Théâtre Au Bout Là-bas
Festival Avignon Off

  • théâtre Au Bout Là-bas image 1 Festival Avignon Off 2014
  • théâtre Au Bout Là-bas image 2 Festival Avignon Off 2014
  • théâtre Au Bout Là-bas image 3 Festival Avignon Off 2014
  • théâtre Au Bout Là-bas image 4 Festival Avignon Off 2014
  • théâtre Au Bout Là-bas image 5 Festival Avignon Off 2014
  • théâtre Au Bout Là-bas image 6 Festival Avignon Off 2014
  • théâtre Au Bout Là-bas image 7 Festival Avignon Off 2014

Voir le programme 2015

Photo de l'accueil du théâtre Au Bout Là-bas Festival Avignon Off 2014

Théâtre Au Bout Là-bas - Lieu permanent
N° 19 du plan du programme Avignon Festival et Cies 2015
48 fauteuils en gradins - Salle climatisée - Accès handicapés
Kafête en terrasse

Théâtre Au Bout Là-bas

Photo du théâtre Au bout là-bas, Festival Avignon Off 2014

Théâtre Au Bout Là-bas - 23 rue Noël Biret - 84000 Avignon

Programme du Festival Avignon Off 2015

programme au bout là-bas off 2015
23 rue Noël Biret
Plan du Off
19
Réservations
06 99 24 82 06
Voir le plan

Le théâtre a en charge de représenter les mouvements de l’âme, de l’esprit, du monde, de l’histoire.
Ariane Mnouchkine

La solitude du coureur de fond
Coop La Frithe

A partir de 11 ans
Du 5 au 26
10 h 45
En savoir plus
Ecoutez grincer les coquilles de moules
Théâtre du Même Nom

A partir de 14 ans
du 4 au 26 juillet
12 h 35
En savoir plus
N° 11
Théâtre de la Marguerite

A partir de 10 ans
du 4 au 26 juillet
14 h 15
En savoir plus
Enfantillages
Compagnie L’Île Lauma

A partir de 10 ans
du 4 au 26 juillet
15 h 40
En savoir plus
Confession des amants du siècle
Cie Elles ont aussi beaucoup d'humour

A partir de 10 ans
du 4 au 26 juillet
17 h 15
En savoir plus
Edgar Wibeau :
un génie méconnu

Cie Charlie Brasquet

A partir de 13 ans
du 4 au 25 juillet
19 h 00
En savoir plus
Femme de l’Être
Cie de l’Heure Bleu

Tout public
du 4 au 26 juillet
20 h 35
En savoir plus

Exposition
Les Molas
des
Indiens Kuna

Tout le festival
En savoir plus

EDITO

Festival Off

2015
Lire l'édito

10 h 45

La solitude du coureur de fond d'Alan Sillitoe Relâches les 9, 16 et 23

Coopérative La Frithe
Du 5 au 26 juillet
Relâches les 9 / 16 / 23
Durée : 1 h 15
Théâtre
A partir de 11 ans
Plein 18€ - Off 12€ - Réduit 11€

La solitude du coureur de fond La solitude du coureur de fond La solitude du coureur de fond
X

Presse : La solitude du coureur de fond

Comme est belle cette course sur quelques mètres carrés !
G. Costaz

Le corps et l'esprit, le souffle et la concentration.
Le Monde

Un challenge inouï.
France Info

Une fabuleuse leçon de théâtre.
City News

La dernière ligne droite est inoubliable.
Athlétisme Mag



Télacharger tous les articles de presse.

Avec
Patrick Mons
Esaïe Cid
Lumière
Yann Le Bras
Hector Lemerle
Création vidéo
David Cid
Musique
Art Pepper
Mise en scène
Patrick Mons
Diffusion
La Frithe

Œuvre emblématique de la littérature britannique, “La solitude du coureur de fond” est le texte phare d’A. Sillitoe.
Enfermé en maison de correction, Colin Smith est choisi par le directeur pour représenter l'institution lors d'une compétition de course de fond. Mais si Colin se révèle un athlète exceptionnel, il n'a rien d'un cheval de course.
Une rencontre entre théâtre, performance physique et jazz.
Partenaires : Arcadi, CR IDF, Mairie de Saint-Ouen
Résidences : Confluences, Au vent se lève, Maison pop de Montreuil

Retour

12 h 35

Ecoutez grincer les coquilles de moulesDe B.Vanderbeke - Adaptation G. Koechlin

Ecoutez grincer les coquilles de moules

Le Théâtre du Même Nom
Du 4 au 26 juillet
Durée : 1 heure 10 mn
Théâtre
A partir de 14 ans
Plein 18€ - Off 12€ - Réduit 10€

Ecoutez grincer les coquilles de moules Ecoutez grincer les coquilles de moules Ecoutez grincer les coquilles de moules
X

Ecoutez grincer les coquilles de moules


Mise en scène
Geneviève Koechlin
Avec
Geneviève Koechlin
Création lumières
Benoit Wirtz
Chargé de diffusion
Stefan Suter
Attachée presse
Chrystel Bresson

Les moules qu'elle cuisine pour vous la ramène à d'autres moules, préparées en famille des années plus tôt, pour le Père et pour sa promotion.
Un seul en scène drôle et vertigineux où la fille, maintenant adulte, raconte ce fameux soir où la famille a basculé, où les langues se sont enfin déliées.
Un ton décalé où les débordements du personnage, les anecdotes de ses souvenirs jetés pêle-mêle, donnent le rythme.
Un texte engagé qui démonte peu à peu la violence du père et sa vision tyrannique de la Vraie-Famille-Unie.

Hors festival, la Cie partage après le spectacle un repas de moules avec le public.

Retour

14 h 15

N° 11 de Fabienne Candela

Théâtre de la Marguerite

Théâtre de la Marguerite
Du 4 au 26 juillet
Durée : 1 heure 00
Théâtre
A partir de 13 ans
Plein 15€ - Off 10€ - Réduit 8€

N° 11 N° 11 N° 11

Mise en scène
Fabrice Raspati
Avec
Fabienne Candela
Régisseuse
Claire Demeulant
Musique
Luc Antoni
Regard/voix
Laurent Violet
Chargée de communication
Christine Fabrizj

La magie est là. Des cheveux, un regard, une voix douce.
Fabienne Candela présente N° 11. N°11 n’est pas un numéro. C’est un nombre. Un nombre d’idées, de pensées, d’émotions, d’envies, de sourires, de souvenirs et d’espoirs. 11 c’est l'innocence, une vision, une sensibilité et une pression artérielle sur un escabeau.
Une ombrelle pour rafraîchir, un bocal pour apaiser, avec une robe légère et des pieds nus. Un joli moment. Une merveilleuse présentation des éléments: l’air, la terre, l’eau, le feu et un autre....N° 11 de Fabienne Candela est un spectacle égal à un certain N°5.... Fabienne Candela c’est l'humanité et la nature en liberté!

Retour

Dès 10h

Exposition de Molas Artisanat des indiens Kuna

Artisanat des indiens Kuna

Tout le festval
de 10h à 22h

Entrée libre

Comme chaque année le théâtre Au bout là-bas propose une exposition. Pour le off 2014 nous avons choisi de vous faire partager notre voyage en voilier à travers les San blas. Nous vous ferons découvrir l’artisanat des indiens KUNA par une exposition de MOLAS.
Constitués de 365 îlots coralliens, dont seuls 60 sont habités, Cet archipel est situé dans la mer Caraïbe, sur la côte nord-est de l'isthme du Panama. Ce "comarca Kuna Yala" dispose d'une forte autonomie depuis la guerre d'indépendance menée par sa population contre le Panama dans les années 1920.
Les indiens Kunas y vivent essentiellement de chasse et de pêche. Ils cultivent également sur un certain nombre d'îlots la noix de coco qui constitue une des bases de leur alimentation. L'archipel compte environ 50 000 habitants caractérisés par leur petite taille.
Remerciement à nos amis des voiliers :
Tagua , Maylis , Vanille , Namasté, Thetys, Diabolo menthe et bien d'autres pour leurs magnifiques photos.

Retour

15 h 40

Enfantillages de Raymond Cousse

Cie L’Île Lauma

Cie L’Île Lauma
Du 4 au 26 juillet
Durée : 1 h 10 mn
Théâtre
A partir de 10 ans
Plein 15€ - Off 10€ - Réduit 5€

Enfantillages Enfantillages Enfantillages
X

Presse : Enfantillages

On en sort complètement bouleversé... Un grand, un très grand moment de théâtre.
Le bruit du Off

Le texte est joué à la perfection par Laurent Mascles
Le Télégramme de Brest

Serge Irlinger réussit à transmette l'émotion et l'humour du texte.
La Provence

Mise en scène
Serge Irlinger
Avec
Laurent Mascles
Costumes
Edwige Payet
Régisseuse
Camille Faye
Chargée de communication
Maëlle Le Rest

"Enfantillages" nous fait voyager dans l’enfance en suivant le récit d’un petit garçon.
Son regard se porte tour à tour, sur Marcel, le boucher, le commis du boucher, la femme du garde champêtre, l’instituteur, le curé, la sœur de Marcel.
Salué par Beckett et Ionesco, "Enfantillages" de Raymond Cousse fait le récit de l’absurdité, de la cruauté et de l’injustice du monde avec une stupéfiante exactitude et un style exceptionnel.

Un texte drôle empreint de naïveté et d’émotion.

Retour

17 h 15

Confession des amants du siècle de George Sand et Alfred de Musset

Confession des amants du siècle

Cie Elles ont aussi beaucoup d'humour
Du 4 au 26 juillet
Durée : 1 h 10 mn
Théâtre
A partir de 10 ans
Plein 16€ - Off 11€

Confession des amants du siècle Confession des amants du siècle Confession des amants du siècle
X

Paroles de spectateurs : Confession des amants du siècle

Mille bravos, belle interprétation de correspondances sublimes et même osées (surtout pour l'époque). Soyez remerciés pour ce travail de fouilles et la mise en ordre de ces écrits. Je suis terriblement enthousiaste de votre prestation et vous souhaite bonne continuation. 

Bravo, bravo, bravo à vous deux...... Quelle belle interprétation de ces Amants du siècle ! Et quelle belle écriture ! Vous êtes tous deux très beaux, très expressifs, soyez remerciés chaleureusement pour ce bon moment. Musset aussi n'est pas en reste, sa jeunesse, son exaltation, son inconstance étaient tout dans la fougue du personnage !

Un beau moment ! La construction du texte, sous la plume dynamique et sensible de Sylvie Gilles s'est avérée réussie et vivante.

Cette pièce est dédiée à tous les amoureux. 

Mise en scène
Sylvie Gilles
Avec
Sylvie Gilles
Kevin Malburet
Régie
Elsa Bertrand-Trombini
Costumes
Elsa Bertrand-Trombini

L'histoire d'amour passionnée et passionnante entre la romancière George Sand et le poète Alfred de Musset de 1833 à 1835.
Ils nous lèguent en héritage un trésor littéraire : une correspondance sublime et bouleversante dans laquelle les deux amants mythiques livrent leurs sentiments et leur souffrance avec la sincérité des romantiques du XIXe siècle.

Retour

19 h 00

Edgar Wibeau : un génie méconnude Ulrich Plenzdorf Relâches le 15

Edgar Wibeau

Cie Charlie Brasquet
Du 4 au 25 juillet
Le 15 juillet
Durée : 1 h 10 mn
Théâtre
A partir de 13 ans
Plein 16€ - Off 11€ - Réduit 8€

Mise en scène et jeu
Alice Buquet
Avec
Alice Buquet
Charlotte Le Bras
Régie et voix
Arthur Dumas
Chargé de diffusion
Marion Gutierrez

Cette adaptation d'un roman Est-Allemand des années 70 relate l'histoire d'un jeune qui veut sortir de son milieu et découvre à la lecture de l'œuvre de Goethe, Les Souffrances du jeune Werther, des similitudes avec sa propre vie.
Dans les années 70, Edgar Wibeau, 17 ans, vêtu d'un blue-jean délavé, erre dans Berlin-Est. En révolte contre le monde des adultes et ses conventions il quitte sa ville natale, Mittenberg, pour devenir peintre. Il va tomber amoureux de Charlie, une jeune femme de 20 ans, déjà fiancée à Dieter, un soldat.

Retour

20 h 35

Femme de l’Êtrede Brigitte Fontaine, Virginia Woolf, Virginie Despentes...

Femme de l’Être

Cie de l’Heure Bleue
Du 4 au 26 juillet
Durée : 1 h 10 mn
Théâtre
Tout public
Plein 15€ - Off 10€ - Réduit 10€

Mise en scène
Cloé Rollin Dargent
Avec
Constance Fortin
Emilie Gaumard
Cécile Gaujal
Régisseur plateau
Lison Dargent

Suivez Elsa Triolet dans sa fugue, trinquez avec Brigitte Fontaine, contemplez Lhassa aux côtés d'Alexandra David-Néel, partagez un coin de table avec La Palatine, rencontrez l'inspiratrice de la Vénus à la fourrure...
Laissez-vous emporter par ces femmes et tant d'autres.
Embarquez pour un voyage dense, inattendu.
Ces femmes de lettres sont tout naturellement retournées à leur état d’être. Vous vivrez leurs aventures, leurs sensations, leurs déchirures, leurs révoltes, leurs joies intenses... Une manière de rappeler que l’identité féminine n’est pas une maxime mais qu’elle est aussi multiple que le sont les femmes. Ce spectacle leur rend la place qu'elles méritent, il ne s’agit pas du devant de la scène, il s’agit de toute la scène.

Retour

Off 2015

Exposition Les Molas des Indiens Kuna

Exposition dans le hall du théâtre
Toute la durée de Festival
Heures d'ouverture du théâtre

Indiens Kuna Indiens Kuna Indiens Kuna Indiens Kuna Indiens Kuna

Comme chaque année le théâtre Au Bout Là-bas propose une exposition.
A nouveau pour le off 2015 nous avons choisi de vous faire partager notre voyage en voilier à travers les San blas. Nous vous ferons découvrir l’artisanat des indiens KUNA par une exposition de MOLAS.

Constitués de 365 îlots coralliens, dont seuls 60 sont habités, cet archipel est situé dans la mer Caraïbe, sur la côte nord-est de l’isthme du Panama. Ce Comarca Kuna Yala dispose d’une forte autonomie depuis la guerre d’indépendance menée par sa population contre le Panama dans les années 1920.
Les indiens Kunas y vivent essentiellement de pêche. Ils cultivent également sur un certain nombre d’îlots la noix de coco qui constitue une des bases de leur alimentation. L’archipel compte environ 50 000 habitants...

Remerciements à nos amis des voiliers : Tagua, Maylis, Vanille, Namasté, Téthys, Diabolo menthe, Cercamon et bien d’autres pourleurs magnifiques photos. Et particulièrement Doris Ramsayer, auteure des photos exposées.

Retour

EDITO

Festival Avignon Off 2015

Edito Programme Avignon Off 2015

​De tout temps , le Théâtre a cherché à se transformer. C'est ce qu'on appelle les crises.Tant que le Théâtre est en crise il se porte bien.
Jean Vilar

Au Bout Là-bas…. En plein cœur d’Avignon, au calme d’une impasse voisine des théâtres Les Halles et Le Verbe Incarné, ce confortable petit théâtre, privilégie les formes de proximité d’un théâtre résolument contemporain.
Pour cette édition 2015, l’Europe est à l’honneur avec des auteur(e)s français, allemands et anglais.
Singulières créations d’après romans, nouvelles, correspondances ou récits intimes. 7 pièces uniques ou les voix des artistes vous livrent leurs talents avec générosité.

Autour d’un verre à l’ombre de la terrasse, vous pourrez à loisir échanger avec les compagnies et prolonger ainsi votre voyage artistique… Au bout là-bas !

Retour

Plan...

plan théâtre au bout là-bas

23 rue Noël Biret
Plan AF&C N° 19

Retour